主耶稣基督并祂的十字架

主耶稣基督并祂的十字架

但我断不以别的夸口,只夸我们主耶稣基督并祂的十字架。
加拉太书6:14(修正翻译)

当我们说“十字架是我的夸口”时,一个重要的问题出现了:我们应该说“只夸主耶稣基督的十字架”,还是说“只夸主耶稣基督并祂的十字架”?这个小小的”并”字,看起来不重要,其实很关键。

为什么”并”字很重要?

在中文里,如果我们只说“主耶稣基督的十字架”,很容易让人以为十字架是一个可以脱离基督的”东西”。就像我们说”张三的车”,车可以卖掉,车可以换掉,车是独立于张三的。

但是十字架不一样。十字架不能脱离基督而存在基督也不能脱离十字架而拯救我们。它们是不能分开的。

当我们说“主耶稣基督并祂的十字架”时,我们在强调两个重要的真理:基督这个人,和祂在十字架上所做的事。两个都重要,两个都是我们夸口的对象。

两个宝贝,一个救恩

主耶稣基督——祂是谁?祂是创造宇宙天地万物的主,是道成肉身的那一位,是完全的神,也是完全的人。关于祂,我们说不完,道不尽。祂的慈爱、公义、圣洁、智慧,都是无限的。

祂的十字架——这是什么?这是我们得救的深奥真理,是神的智慧和大能的彰显。在十字架上,罪得赦免,死被得胜,撒但被败坏。关于十字架的意义,我们也说不完,道不尽。

这两个宝贝加起来,就是我们完整的救恩。没有基督,十字架就是普通的刑具;没有十字架,基督的救恩就不完整

避免危险的误解

如果我们只强调”基督的十字架”,可能会有人以为:

第一,十字架是可以”使用”的工具。就像《古旧十架》歌词说的“此十架可换公义冠冕”,好像十字架是用来交换的东西。我们在“十架不可换冠冕”一文中已经指出了这个问题。

第二,我们夸口的是一个”事件”,而不是基督这个人。但我们的信仰不是信一个事件,而是信一个人——主耶稣基督

第三,十字架可以脱离基督独立存在。但十字架的能力完全在于是基督在十字架上,而不是十字架本身有什么神奇的力量。

更准确的表达

当我们说“主耶稣基督并祂的十字架”时,我们在说什么?

我们在说:我夸口基督这个人,也夸口祂在十字架上为我所做的一切。我夸口祂的慈爱,也夸口祂的牺牲。我夸口祂的身份,也夸口祂的工作。

这样的表达更完整,更准确,也更安全。它帮助我们避免把基督和祂的工作分开,也避免把十字架当成可以独立存在的”物品”。

实际的应用

在我们日常的祷告、赞美、见证中,我们可以这样说:

“我感谢主耶稣基督并祂的十字架。”

“我夸口主耶稣基督并祂的十字架。”

“除了主耶稣基督并祂的十字架,我没有别的可夸。”

这样的表达让我们的信仰更加完整和平衡。我们既认识基督的伟大,也明白十字架的宝贵。我们既珍惜救主,也珍惜救恩。

引向更深的探讨

既然我们明确了要夸口“主耶稣基督并祂的十字架”,那么接下来的问题是:圣经中提到的各种冠冕又是什么意思?它们与我们的夸口有什么关系?

更重要的是,当我们最终明白了冠冕的真正意义后,我们会发现一个令人震撼的真理:十字架不仅是我们的夸口,十字架就是我们的冠冕

愿我们永远夸口主耶稣基督并祂的十字架,因为在祂里面有一切的宝贝,在祂的十字架上有一切的恩典。

了解 星辉看世界 - Xinhui Times 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读