从犹大国到犹太民族的称呼演变:犹太人称呼的历史起源

犹大人尼希米的话记在下面:亚达薛西王二十年基斯流月,我在书珊城的宫中。
尼希米记1:1

犹太人“这个称呼在今天非常普遍,但它并不是从一开始就有的。在被掳归回之前,圣经从来不用这个词。以色列人如何变成犹太人,这背后有一段复杂而痛苦的历史

所罗门死后的国家分裂

所罗门王死后,以色列国分裂为两个国家北国保留”以色列“的名字,由十个支派组成;南国叫”犹大“,主要由犹大支派便雅悯支派组成。

这个分裂非常关键,因为从此以后,”以色列“和”犹大“成为两个不同的政治实体。北国的首都在撒玛利亚,南国的首都在耶路撒冷。两国经常互相争战,有时也会联盟对付外敌。

北国以色列的灭亡

公元前722年亚述帝国攻陷了北国以色列的首都撒玛利亚。亚述王将北国的居民大规模迁徙到亚述各地,同时把外邦人迁入以色列地。这就是后来撒玛利亚人的由来。

北国的十个支派从此失散在各地,历史上称为”失落的十个支派“。虽然可能有一些人逃到南国犹大,但作为一个整体,北国以色列不复存在了。

南国犹大的被掳

北国灭亡后一百多年,公元前586年巴比伦帝国攻陷了南国犹大的首都耶路撒冷。尼布甲尼撒王烧毁了圣殿,拆毁了城墙,把大部分居民掳到巴比伦

但与北国不同,南国犹大的人在被掳中保持了民族认同。他们在巴比伦建立会堂收集整理经卷保守安息日。先知以西结但以理都在被掳的人中间事奉。

耶路撒冷遭难掳掠之后,犹大众民就都被掳去;先前他们要安居,现今却住在列国中;在那里找不着安息之所;所有迫逼她的都在狭窄之地将她追上。
耶利米哀歌1:3

犹大人这个称呼的出现

正是在被掳期间,”犹大人“(Yehudi)这个称呼开始普遍使用。因为北国已经不存在,只有犹大国的人还保持着清晰的身份,所以外邦人就称他们为”犹大人“。

在希伯来文中,”犹大人”(יְהוּדִי)就是”属于犹大的人“的意思。后来这个词被翻译成希腊文”Ioudaios”,再传到拉丁文”Judaeus”,最后变成英文的”Jew“,中文翻译为”犹太人“。

从犹大人到犹太人

公元前538年波斯居鲁士下诏允许犹大人归回所罗巴伯带领第一批人回到耶路撒冷,重建圣殿。后来以斯拉尼希米也带人归回,重建城墙社会秩序

从这个时期开始,”犹大人“这个称呼完全取代了”以色列人”。虽然他们仍然认为自己是以色列的后裔,但在政治和民族认同上,他们自称”犹大人“。

犹太人包含哪些人

到了新约时代,”犹太人“这个称呼已经不仅仅指犹大支派了。它包括:

所有归回的人,不管原本属于哪个支派;所有守律法敬拜独一真神的人;甚至一些归信的外邦人(被称为”进犹太教的人“)。

所以”犹太人“从一个地理政治的称呼,变成了一个宗教文化的身份保罗在罗马书中说:”外面作犹太人的,不是真犹太人;外面肉身的割礼,也不是真割礼。惟有里面作的,才是真犹太人;真割礼也是心里的。”

以色列这个名字的保留

虽然”犹太人“成为主要称呼,但”以色列“这个名字从来没有消失。在会堂祷告、先知书阅读、诗篇吟唱中,他们仍然自称”以色列“。

这种双重身份一直保持到今天。现代国家叫”以色列国“,但人民仍然被称为”犹太人“。”以色列“强调神的拣选和应许,”犹太“强调历史经历和文化传承

救恩从犹太人出来

耶稣对撒玛利亚妇人说:”救恩是从犹太人出来的。”这句话非常重要。虽然北国已经失落,虽然很多以色列人已经不认识神,但弥赛亚确实是从犹大出来的。

更准确地说,救恩是从犹大支派出来的。耶稣大卫的子孙,而大卫属于犹大支派。这应验了雅各对犹大的祝福:”权杖必不离犹大……直到细罗来到。”

耶稣说:你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道,因为救恩是从犹太人出来的。
约翰福音4:22

了解 星辉看世界 - Xinhui Times 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读