你们当负我的轭

凡劳苦担重担的人可以到我这里来，我就使你们得安息。我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式；这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。 马太福音11:28-30

你们要将一切的忧虑卸给神，因为他顾念你们。 彼得前书5:7

主啊！每次读你的话语，心里都是火热的！这两段经文让我看到新的亮光——一段说要负你的轭，一段说要将忧虑卸给你。这其中必有你的美意！

一、从字面意思说起

让我们先来思想”负主的轭”这句话。耶稣说这话的时候，是对着劳苦担重担的人说的。在当时的农业社会，人们都明白”轭”是什么——是放在牛身上用来耕地的器具。有经验的老农夫都知道一个智慧：要让一头年轻的牛学会耕地，最好的方法就是把它和一头有经验的老牛套在同一个轭下。

二、从翻译历史思考神的话语

圣经翻译是一项何等重要且庄严的工作。在十九世纪，马礼逊、裨治文等传教士们付出了极大的代价，将圣经翻译成中文。这是神的恩典，让我们能用自己的语言来读神的话语。

然而，正如所有的译作一样，圣经翻译也会面临原文无法完全对应的挑战。就像我们今天所查考的经文，在彼得前书5:7中，”卸给”（ἐπιρίψαντες, epiriptos）的原文其实更接近”投向”的意思。

这个发现让我们对这节经文有了全新的认识。”投向”是一个主动的、充满信心的动作，就像小孩子完全信任地向父亲张开双臂。这不是消极地卸下重担，而是积极地把自己交托给那位慈爱的天父。

四、天路难行，主有美意

天路确实不易行，这是主耶稣亲口说的。蒙召的人多，选上的人少。许多人听见这话觉得甚难，就退去了，不再和主同行。

但是，这条路虽然难行，却是通向生命的道路。因为有主与我们同负一轭，又让我们可以把一切忧虑投向祂。

当我们明白了原文的意思，就知道不是把担子卸给别人，而是在信心里将忧虑投向神。这不是逃避，而是信靠；不是软弱，而是力量。

想到这里，不禁要感谢主，祂确实爱我们。祂不仅要与我们同负一轭，还让我们知道可以完全信靠祂。祂既称我们为儿女，就让我们有这样的权利，可以把一切的忧虑都投向祂。

因此，让我们带着信心宣告：你们当负主的轭，并且将一切的忧虑投向神，因为你们信神，你们也为此称义！天路难行，主有美意！

五、给传道人的一点话

做传道的人，是何等不容易啊！为了一个词的准确含义，要查考那么多资料；为了一节经文的真意，要思想那么久。

就拿今天我们所查考的这处经文来说，如果不查考原文，我们很容易就把”投向”理解为简单的”卸给”；如果不深入思想，我们就可能把”负主的轭”与”将忧虑投向神”看作是矛盾的教导。

传道人就是要这样昼夜思想神的话语，为的是能准确无误地传讲真理。他们既要担当教导的责任，又要时时仰望主的带领。

所以，下次见到你们的牧师、传道人，请对他们说一声：”辛苦了！”这不是奉承，而是对他们工作的理解和尊重。

结语：信心的见证

让我们再回到开头的两段经文。主耶稣说要负祂的轭，这是呼召；彼得说要将忧虑投向神，这是应许。

这两处经文，不是让我们选择其一，而是给我们信心的双重祝福：既可以与主同行，又能将忧虑投向祂。

在天路历程中，我们不是独行的旅人。有主与我们同负一轭，有主接纳我们的忧虑。我们因信称义，就得着了这样的恩典。

诗人说：“我将耶和华常摆在我面前，因他在我右边，我便不至摇动。”（诗篇16:8）这就是信心的见证。

你们当负主的轭，并且将一切的忧虑投向神，因为你们信神，你们也为此称义！

天路难行，主有美意！